Su fuerte presencia escénica y la inteligencia musical la han llevado a actuar en los mejores teatros y salas de concierto de Europa, cantando la mayor parte de las grandes obras de repertorio del siglo XIX y XX.

Nacida en Viena, obtiene la licenciatura en Derecho y estudia canto en Israel con Tamar Rachum, debutando con la New Israeli Opera en el papel titular de “Carmen”.

Su ámplio repertorio incluye roles tan diferentes como Margret de "Wozzek", que interpreta en el Teatro alla Scala de Milán; Wellgunde de "Der Ring des Nibelungen", en Bayreuth, Amsterdam y Roma; Kundry de "Parsifal" en Bayreuth; Carmen en Helsinki; Dryade de "Ariadne auf Naxos" en el Teatro San Carlo de Nápoles; Amneris de "Aida"; Azucena de "Il Trovatore"; Marie de "Wozzeck" en Halle; Medea de "Giasone" de Cavalli en el Spoleto Festival en los Estados Unidos; el papel titular de "The Rape of Lucretia" y Baba the Turk de "The Rake's Progress" en Lausanne, en Théatre des Champs-Elysèes y Burdeos.

Dentro de su amplia actividad concertística destacan sus interpretaciones del Requiem de Verdi en Praga, “Elias” de Mendelssohn con la Deutsches-Symphonie Orchester en Dresde, la 2ª y 3ª Sinfonías de Mahler con la Netherlands Philharmonic, “Das Lied von der Erde” en el Covent Garden, “Parsifal” con la Bochumer Symphoniker, y “Des knaben wunderhorn” en su debut con la Royal Concertgebouw Orchester en Amsterdam, bajo la dirección del maestro Riccardo Chailly.
Trabaja con las orquestas más prestigiosas del mundo y bajo la dirección de maestros como Riccardo Chailly, Christoph Eschenbach, Gustav Kuhn, Kees Bakels, Hartmut Haenchen y Giuseppe Sinopoli, entre muchos otros.

Participa en la grabación de “Carmen” para Teldec, dirigida por Giuseppe Sinopoli, y desde entonces colabora frecuentemente con él, en el “Requiem” de Verdi con la Bamberger Symphoniker, la “Novena Sinfonía” de Beethoven con la RAI de Turín, la “Missa Solemnis” de Beethoven con la Academia de Santa Cecilia, la “3ª Sinfonia” de Mahler con la Israel Philharmonic, “Wozzeck” en la Scala, “Das Rheingold” en la Opera di Roma, “Der Ring des Nibelungen” en Bayreuth, donde canta también “Parsifal” con Christoph Eschenbach. En su discografía figuran las grabaciones de "Ariadne auf Naxos" con Gustav Kuhn y Escenas de óperas de Wagner y Richard Strauss con Deborah Voigt (Bayerische Rundfunk/Richard Armstrong).

En las últimas temporadas destaca su interpretación de Venus de "Tannhäuser" en Nancy y La Monnaie de Bruselas; Jocaste en “Oedipus Rex” en Leeds; "La muerte de Cleopatra" de Berlioz en España; Judith de “El castillo de Barbazul” en Nancy y Amsterdam; la 3ª Sinfonía de Mahler con la Bergen Philharmonic y Andrew Litton; la Novena Sinfonia de Beethoven con Kazushi Ono en su debut con la NHK Symphony en Tokyo; Andromache de "King Priam" de Michael Tippet (Nationale Reisopera); Varvara de “Katya Kabanova” (Vlaamse Opera); “Alexander Nevsky” en Nancy; Te Deum de Bruckner (London Symphony Orchestra/Michael Tilson Thomas); Brangäne de "Tristan und Isolde" con la Bordeaux Opera; Princesse Clarice de "L'Amour des trois oranges", Wellgunde y Waltraute de "Ring des Nibelungen" y the Fox de "The Cunning Little Vixen" en la Nederlandse Opera; Mère Marie de "Dialogues des Carmelites" de Poulenc en Bilbao; Klementia de "Santa Susannah" de Hindemith y Flora de “La Traviata” en La Scala.

En 2007 Natascha Petrinsky es invitada por La Scala para participar en “Lady Macbeth of Mtsensk” (Sonetka) y regresa a La Monnaie con en rol titular de “Phaedra” de Hans Werner Henze. Más tarde interpreta “Wozzeck” (Margret) en la Opera de Roma.

Los próximos compromisos de Natascha Petrinsky inluyen “Katia Kabanova” (Varvara) en la Nederlandse Opera y en el Teatro Real de Madrid, “La Lumiere Antigone” (Hanna) en La Monnaie de Bruselas, los “Kindertotenlieder” de Gustav Mahler junto a la Orquesta Sinfónica de la BBC, “Phaedra” (Phaedra) en la Staatsoper Unter den Linden, Maggio Musicale Fiorentino, Royal Opera de Copenhage y Philharmonie de Colonia, “Cavalleria Rusticana” (Santuzza) en la English National Opera, “Aïda” (Amneris) en la Opera de Leipzig, “Elektra” (Klytemnestra) y “Lulu” (Geschwitz) en La Monnaie, “The Rake´s Progress” (Baba The Turk) de Stravinsky, “The Midsummer Night´s Dream” (Hippolyta) de Britten y “Lulu” (Geschwitz) en el Teatro alla Scala de Milán, “Götterdämmerung” (Waltraute) en La Fenice de Venecia y “Tannhäuser” (Venus) en la Opera de Roma.